Adopt the cozy and homey farmhouse design style in every room from the kitchen to the bathroom with these expert-approved style tips and inspiration.